martes, 19 de abril de 2011

La dura vida de un pequeño gatito




Si le preguntáramos a este pequeño gatito si prefiere ser el juguete de un perro pastor, o el de una niña de seis años ¿qué nos respondería????? (Tranquilos porque el perro no le hace absolutamente nada...)



If we ask this little kitten what would it prefer: to be the plaything of a sheepdog, or a six years gils pet, what would it respond ????? (Calm down because the dog does not do anything to the little cat...)

domingo, 17 de abril de 2011

TACHÁÁÁÁÁÁÁN!!!!

¡Por fin llegó!

It's here...








No nos ha llegado la smartcover, por lo que he decidido hacerle una funda personalizada...
The smartcover hasn't arrive yet, so I decided to make it's own liberty case...

viernes, 15 de abril de 2011

Novedades en la cocina

Nueva incorporación en la cocina "de's Cup". Esta preciosa caja de House Doctor.






New addition to our kitchen. This beautiful box coming from House Doctor.

jueves, 14 de abril de 2011

WAFFELN

Para la merienda especial de los jueves hemos sustituido las tradicionales tortitas por Waffeln (o gofres en castellano). ¡Sobra decir que no ha quedado ni uno!






For the special lunch on Thursday we have replaced the traditional pancakes per waffeln . Needless to say that there were all over!

jueves, 7 de abril de 2011

ISPLASH




Un pequeño descubrimiento de la App Store, con esta simple aplicación se puede dar un toque divertido a las fotos por 0'79 €. A este paso no vamos a necesitar ni cámaras fotográficas, bastará simplemente con hacer fotos con el móvil y retocarlas. Me parece especialmente útil, para las fotografías infantiles, que pueden quedar muy divertidas con un poco de color.






A small discovery of the App Store, with this simple application can give a touch of fun to the photos by 0'79 . At this rate we will not need no cameras, just enough totake pictures with your mobile and retouching.I find it particularly useful for children's photographs, which can be very fun with a littlecolor.

domingo, 3 de abril de 2011

DANZA




El sábado se grabó la obra PIANO, yo aproveché para hacer unas fotos.

sábado, 2 de abril de 2011

CARRIE

Estrenamos nuevo canal de TDT "Divinity", y por si el nombre no deja bien claro a qué tipo de público se dirige, ha empezado sus emisiones con un maratón de "sexo en Nueva York". Esto me ha hecho recordar lo mucho que me  gustaba el apartamento de Carrie, especialmente el vestidor. Al final ya sabemos que se cambia de casa, mucho más pija, pero menos Carrie, prefiero el  apartamentito...



El vestidor


 El  nuevo vestidor




El salón de Candance Bushnell creadora de la serie.